Instituto Confucio UC

Hello China

                                                              "Hello, China"


From this very day, we will publish articles in the new column called "Hello, China".These articles may appear either in English or in Spanish, and sometimes, in both of them. They are sure to bring you to a closer understanding of China, and help you enhance your sense of the Chinese language as well.

China todavía está y estará, a largo plazo, en la primaria etapa del socialismo

El socialismo con características chinas ha entrado en una nueva era. La principal contradicción que afronta la sociedad china es la que existe entre un desarrollo desequilibrado e insuficiente y las crecientes demandas  de la población por tener un mejor nivel de vida”. Así la describió el presidente Xi Jinping el 18 de octubre durante la presentación del Informe del XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh). Esto significa que el PCCh cambia, por primera vez en los últimos 36 años, la contradicción principal de la sociedad china. 

China da la bienvenida a la tercera “ola de estudiantes chinos retornados” del extranjero

Recientemente, algunos medios de comunicaciones afirmaron que China está recibiendo la tercera “ola de estudiantes chinos retornados” del extranjero. Según prevén los expertos, en los próximos 5 años, China se enfrentará a un cambio histórico en el que habrá más estudiantes retornados que estuantes partidos del país. Es decir, China se volverá de un país exportador a un país importador de talentos, convirtiéndose en una importante opción en la competencia de talentos contra otros países del mundo.

Foro internacional: Se debe ajustar el juicio científico a las condiciones nacionales chinas contemporáneas

 El secretario general del Comité Central del Partido, Xi Jinping, recalcó que el socialismo con características chinas ha entrado una nueva era, y la contradicción principal de nuestra sociedad se ha transformado en la contradicción entre las crecientes necesidades de la vida del pueblo y un desarrollo desequilibrado e insuficiente. Al mismo tiempo, también señaló que el cambio de las principales contradicciones en nuestra sociedad no ha modificado nuestro juicio sobre la etapa histórica de nuestro socialismo. Nuestro país todavía se encuentra y se encontrará durante mucho tiempo en la etapa inicial del socialismo, y la situación básica no ha cambiado. La posición internacional de China como país en vías de desarrollo más grande del mundo no ha cambiado.

La nueva vacuna contra el Ébola creada por China es más adecuada para su uso en África

El 19 de octubre, la Administración Estatal de Alimentos y Medicamentos de China aprobó la solicitud de registro de un nuevo medicamento, la "vacuna contra el virus del Ébola (adenovirus)". La vacuna ha sido desarrollada independientemente por China, y cuenta con derechos de propiedad intelectual completamente independientes de productos innovadores de vacunas recombinantes. Se trata de la primera vacuna recombinante contra el virus del Ébola.