Hello China
"Hello, China"
From this very day, we will publish articles in the new column called "Hello, China".These articles may appear either in English or in Spanish, and sometimes, in both of them. They are sure to bring you to a closer understanding of China, and help you enhance your sense of the Chinese language as well.
El 18 de octubre se inauguró en Beijing el XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China. El secretario general del Comité Central del PCCh, Xi Jinping, señaló en el informe de trabajo del Congreso Nacional en nombre del XVIII Comité Central del PCCh: "Se debe implementar vigorosamente la estrategia de desarrollo impulsada por la innovación. La construcción de un país innovador han logrado resultados fructíferos, y China ya ha conseguido importantes logros científicos y tecnológicos como el programa espacial Tiangong, el submarino Jiaolong, el telescopio Tianyan, el satélite Wukong, el satélite Quantum y el primer avión comercial de gran tamaño.
El Instituto de Investigación de Estrategia de Desarrollo Científico y Tecnológico de China bajo del Ministerio de Ciencia y Tecnología publicó recientemente un informe que muestra que las solicitudes de patentes de invención chinas en el país ascendieron a los 968.0000 millones, y 263,000 autorizadas, ocupando el primer lugar del mundo. El índice nacional de innovación de China ocupa el puesto 17 en el mundo. Es un microcosmos para la implementación por parte de China de una estrategia de desarrollo impulsada por la innovación.
Recientemente, la práctica de prohibir la llegada de basura del extranjero llevada a cabo por China ha sido motivo de preocupación en el mundo. Algunos medios europeos y estadounidenses dijeron que los ingresos y el empleo en sus países se verían muy afectados, pero el pueblo chino expresó su apoyo a las decisiones del gobierno.
La película La Aldea Shibadong se estrenó el 13 de octubre en China. El filme cuenta una historia de “alivio preciso de la pobreza” que tuvo lugar en una pequeña aldea montañosa china que atrae a mucha gente en muy poco tiempo.
Los datos del Ministerio de Comercio de China muestran que las ventas de 2.300 empresas de minoristas típicas de China aumentaron un 4,1%en la primera mitad de este año.
Según los datos publicados por la Administración Nacional de Asuntos Estatales, 140 departamentos de organismos centrales y estatales tomaron la iniciativa de completar la reforma del sistema de vehículos oficiales .En los últimos cinco años, se dieron de baja 3.868 vehículos oficiales, es decir, más del 60%. Además, la reforma del sistema de vehículos oficiales en 29 provincias (regiones y municipios) se ha completado básicamente, y actualmente se está avanzando en la reforma del sistema de vehículos oficiales en empresas e instituciones estatales.
El 18 de octubre comenzó en Beijing el XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh).Antes de la apertura, 19 diputados de la primera línea atravesaron el "Pasillo de los Diputados", establecido por primera vez para aceptar las entrevistas con los medios chinos y extranjeros.El establecimiento del "Pasillo de los Diputados" es indudablemente un microcosmos más abierto y transparente del Congreso Nacional del PCCH.
Xu Yuyu, una graduada de secundaria de Linyi, murió de un paro cardiaco en agosto de 2016 luego de perder 9.900 yuanes (1.440 dólares) con los defraudadores. Ella tenía planeado usar el dinero para pagar su colegiatura universitaria. El criminal principal fue condenado a cadena perpetua por fraude y violación de información personal. El tribunal también ordenó la confiscación de todos sus activos personales y lo privó de sus derechos políticos de por vida.
Recientemente, un video que muestra el acoplamiento de dos secciones de un puente de China se ha popularizado en la red.
El 17 de septiembre a las 5 de la tarde, las dos vigas que soportan el gran puente para la futura vía del tren de alta velocidad Beijing – Zhangjiakou, comenzaron a girar. Unos 90 minutos más tarde, como si se tratase de los brazos de un gigante, después de que las dos vigas giraran un total de 31 grados, se logró un acoplamiento preciso en el aire de las dos partes del puente, atravesando en el aire con éxito la línea de ferrocarril Datong - Qinhuangdao, que pasa por debajo.
Baidu firmó la semana pasada un acuerdo de cooperación estratégica con un socio, y planea conseguir para 2018 la producción a pequeña escala y operaciones de prueba de autobuses de cercanías de uso comercial. Además se dio a conocer el diseño del autobús chino no tripulado chino, los estándares de producción y la exploración del modo de operación vial.
